为墨尔本客户提供民事与商业诉讼服务
我们在墨尔本提供的争议解决与诉讼服务

商业诉讼
我们协助处理合同纠纷、股东及合伙人纠纷、商业债务追讨,以及因业务转让、供应协议或其他商业安排引起的纠纷。根据纠纷的性质及金额,案件可能在维州法院、VCAT或其他合适的机构提起诉讼或解决。

民事诉讼
我们的民事诉讼业务包括物业与地界纠纷、建筑工程纠纷、保险理赔纠纷、诽谤及个人之间的纠纷。若案件涉及其他法律领域,例如家庭法、房地产或遗产继承,我们可调动团队内相关领域的专业资源共同处理。

债务追讨
我们协助企业及个人通过正式催款函、协商以及必要时的法院诉讼追讨欠款。对于符合条件的索赔,这可能包括在维州地方法院提起诉讼。

替代性纠纷解决
法院诉讼并非解决纠纷的唯一途径。我们协助客户通过协商、调解及仲裁解决争议,这些方式在合适的情况下能够提供更快、更具成本效益的解决方案。
墨尔本诉讼有什么不同
维州拥有自己的一套法院及审裁庭体系,管辖门槛、程序及费用规则均有其特点。在案件初期就明确应在哪里处理,往往会对您的诉讼策略及整体费用产生重大影响。

维州地方法院(Magistrates' Court of Victoria)
地方法院处理许多小额民事索赔,能够为较低金额的纠纷提供相对简化、成比例的处理流程。是否为合适的审理机构,取决于您索赔的案件性质及金额。

维州郡法院(County Court of Victoria)
郡法院审理范围广泛的民事及商业案件,包括属于其管辖范围内的较高金额纠纷。

维州最高法院(Supreme Court of Victoria)
最高法院处理更为复杂、重大的民事及商业纠纷,其下设的商业法庭(Commercial Court)为重大商业案件提供专门的审理平台。

维多利亚州民事与行政仲裁庭(VCAT)
VCAT通过其不同的审理清单处理各类民事及商业纠纷。相比法院,其程序通常更为简化,根据案件类型及双方情况,可能是某些纠纷的合适选择。

维多利亚州小企业专员办公室(Victorian Small Business Commission)
对于特定的小企业及零售租赁纠纷,维多利亚州小企业专员办公室可在案件进入VCAT或法院诉讼程序之前,提供调解的机会。
合适的审理机构取决于您纠纷的具体情况。尽早获取专业建议,有助于您了解自己的选择,避免走上不适合您案件的处理流程。
维州诉讼费用
客户最先关心的问题之一往往是 “这大概要花多少钱?” 这个问题没有一个固定答案,因为诉讼费用取决于纠纷类型、审理机构、案件复杂程度,以及案件最终推进到哪一阶段。
- 案件在哪里审理,会有影响。
不同法院及审裁庭在程序和费用处理方式上各不相同。VCAT的程序通常比法院更为简化,而在地方法院、郡法院或最高法院进行诉讼,可能涉及更多程序步骤,也可能面临承担对方部分法律费用的风险。 - 尽早解决纠纷有助于降低费用。
协商及调解有时能在产生大量诉状交换、证据收集、披露及庭审准备费用之前,就解决纠纷。及早获取法律意见,有助于您了解自身立场的优势与不足,并考虑是否适合尽早解决争议。 - 法院及立案费用与律师费是分开计算的。
这类费用因审理机构及索赔性质而异,在评估整体诉讼成本时应一并考虑。 - 在推进案件之前,您应当了解相关法律费用。
根据《法律职业统一法》的规定,律师在开始处理案件前,必须向客户提供有关法律费用的信息,并在适用的情况下提供 费用协议 。铭石律师事务所致力于让我们提供的费用信息实用且清晰,帮助您就下一步如何处理案件做出明智的决定。
常见问题解答(FAQ)
有的。我们的墨尔本办公室设有专门的诉讼律师团队,为墨尔本及维多利亚州客户提供民事及商业诉讼法律服务。对于特别复杂的案件,墨尔本团队将与我们其他办公室的诉讼及争议解决团队紧密协作,充分整合全国团队的专业经验,为客户提供更全面、更具战略性的法律支持。
民事诉讼是一个较为广泛的概念,涵盖个人或机构之间的纠纷,包括物业纠纷及诽谤索赔等。商业诉讼则是民事诉讼的一个分支。通常指因商业活动引起的纠纷,例如合同纠纷、股东分歧及商业债务追讨。
我们的墨尔本诉讼律师团队根据纠纷的性质,协助个人客户及企业客户处理相关事务。
这取决于您索赔的类型及金额,以及涉及的各方情况。部分纠纷可能由维州地方法院或VCAT处理,而较大或较复杂的案件则可能在郡法院或最高法院审理。
我们可以为您提供关于合适审理机构的建议,并说明VCAT或其他纠纷解决方式是否可供选择。
不一定。许多纠纷可以通过协商或调解解决,无需进入完整的庭审程序。
在启动法院诉讼之前,我们会评估是否存在切实可行的机会更早解决纠纷。合适的处理方式取决于具体情况、您所处立场的强弱,以及您希望达成的目标。
可以。我们的团队提供中英双语咨询服务。对于希望以中文讨论自身法律立场及可选方案的商业或个人纠纷客户来说,这项服务尤为实用。
请不要忽视,尤其是当文件中包含回复或采取行动的截止日期时。也不要在未获得法律意见的情况下自行做出任何承认或回复。
请妥善保留该信函及相关文件,收集相关往来记录,并尽快联系诉讼律师。我们可以为您评估索赔情况、解释可选方案,并协助您在相关期限内做出妥善回应。
为什么选择铭石律师事务所的墨尔本诉讼律师团队
墨尔本专属诉讼律师
资深执照律师常驻我们的墨尔本CBD办公室,协助客户处理维多利亚州境内的民事与商业诉讼事务。
熟悉本地法院
我们协助客户处理涉及维州地方法院、郡法院、最高法院及VCAT的相关事务,具体取决于纠纷的性质。
认证专科律师主导的策略
我们的诉讼业务由法律协会认证的争议解决专科律师提供指导,在案件变得复杂时,为客户提供经验丰富的策略性建议。
全国团队支持
当案件需要额外的专业支持,或涉及不同执业领域时,墨尔本客户可调用我们更广泛的诉讼与争议解决团队资源。
中英双语服务
我们的团队能够以中英文提供法律咨询及往来文件服务,帮助客户在整个纠纷解决过程中清晰沟通。
深受个人与企业信赖
铭石律师事务所拥有稳固的客户关系、屡获殊荣的服务,以及无数Google五星好评的记录。
新闻文章
铭石律师事务所设立墨尔本分所,深化维州华人法律服务
03/06/2026
铭石新闻|Andrew Bell SC 被委任新州高等法庭大法官
16/02/2022